Recycle for Good
环保回收
废物对水和土壤的污染是我们环境面临的最大问题之一。 “循环利用造福人类” 是SIG 的 Resource+ 承诺的一部分。到 2025 年，我们全球公司的目标是将其对环境的影响减半，为社会带来的利益翻倍。 “循环利用造福人类” 旨在鼓励消费者将使用过的包装和其他可回收材料（如饮料纸盒、食用油、纸板、铝或玻璃）带到回收点进行回收。第一个 “循环利用造福人类” 回收点于 2023 年 3 月在印度尼西亚雅加达开放使用。
Circular economy to protect the environment
SIG's commitment goes beyond immediate measures. The globally active company is working with industry colleagues and associations to improve the recycling of beverage cartons.
The SIG Foundation supports this vision through Recycle for Good, an initiative designed to boost recycling rates and promote mindful use of natural resources.
以巴西为例
自 2018 年以来，SIG 一直支持巴西的社会初创企业 SO+MA，旨在激励社区进行回收利用并推广具有环保意识的行为。有了这些经验和 SO+MA 的支持，基金会制定了全球 “循环利用造福人类” 计划，该计划首先在印度尼西亚推出，随后将进行推广。印度尼西亚人口众多，对生态环境的潜在影响非常大，但前提是人们逐渐开始采用更加环保的生活方式。
Collecting is the way to go
Recycle for Good promotes recycling of used packaging, including beverage cartons, glass, plastic, and more. Since launching the first collection booth in Jakarta in March 2023, the initiative has expanded to numerous collection points citywide, along with household collection services.
Find out more about our Recycle for Good project and collection points in Jakarta here:
有目标的行动
在雅加达，“Recycle for Good”项目通过利用社交媒体突出展示项目扩展至201个收集点的成果，以适应城市需求。消费者还可以在东雅加达的芝布布尔交汇处投放可回收物，并根据材料的价值和重量获得奖励积分。这些积分可兑换食品和其他生活必需品。
回收利用得到奖励
“循环利用造福人类” 旨在通过向个人和社区展示回收的价值来改变人们的观念。
这种促进回收利用的创新模式带来了环境和社会经济效益。它为低收入地区的人们提供了改善生活质量的机会，他们可以通过代金券节省生活必需品的开支或者学习技能，从而获得新的工作机会。
Depending on the value and weight of the materials dropped off, reward points are credited on the Recycle for Good app. These points can be exchanged for food vouchers or other essentials.
1. Anyone can register and participate in the program for free via the Recycle for Good app.
2. Recyclable materials are accepted and weighed free of charge at the Recycle for Good collection point.
3. Reward points are credited on the Recycle for Good app for the materials deposited according to a value scale.
4. The reward points can be exchanged for goods vouchers or services from Recycle for Good partners.
5. The deposited materials are collected and processed by a designated recycling partner.
Support us in making a real impact
Recycle for Good is a transformative initiative addressing critical environmental issues, fostering partnerships, and demonstrating our commitment to positive global impact.
Join us in conserving resources, recycling materials, and inspiring behavior change. Your expertise, resources or support can help us expand Recycle for Good and extend its benefits to more communities. Together, we can create a win-win for people and our planet.
Learn More
Discover how Recycle for Good aligns with our vision for sustainable development and how you can contribute to its ongoing success.
Indonesia is one of the countries with the highest rates of marine pollution. The island nation has been drowning in plastic waste for years. One of the main reasons is that many small islands have no waste collection and no municipal disposal system for household and other waste. Due to a lack of knowledge about the dangers involved, people dump their waste in landfills, burn it or dispose of it in the sea.
有效的可持续发展战略
“Recycle for Good”项目彰显了SIG如何践行其卓越的可持续发展战略，旨在确保对社会与环境的贡献远超其资源消耗。我们与奖励及回收合作伙伴紧密合作，共同推动饮料纸盒及其他可回收材料的收集与循环利用，这正是我们坚定承诺的体现。
